Справочник к Эруви ́н 10:6

לֹא יַעֲמֹד אָדָם בִּרְשׁוּת הַיָחִיד וְיִשְׁתֶּה בִרְשׁוּת הָרַבִּים, בִּרְשׁוּת הָרַבִּים וְיִשְׁתֶּה בִרְשׁוּת הַיָחִיד, אֶלָּא אִם כֵּן הִכְנִיס רֹאשׁוֹ וְרֻבּוֹ לִמְקוֹם שֶׁהוּא שׁוֹתֶה. וְכֵן בְּגַת. קוֹלֵט אָדָם מִן הַמַּזְחֵלָה לְמַטָּה מֵעֲשָׂרָה טְפָחִים. וּמִן הַצִּנּוֹר, מִכָּל מָקוֹם שׁוֹתֶה:

Человек не может находиться в частном владении и пить в общественном достоянии или в общественном достоянии и пить в частном владении, если только он не приносит свою голову и большую часть своего тела в место, где он пьет. [Это, когда он пьет с сосудами, в которых он нуждается—указ, чтобы он не пришел, чтобы привести их (в свою область). Но с сосудами, в которых он не нуждается, это разрешается, даже если он не приносит свою голову и большую часть своего тела в область (воды)]. Точно так же с чаном (для прессования вина), [по отношению к десятине (маасер). Если его голова и большая часть его тела находятся в чане, он пьет без десятины, это «случайное» (в отличие от «фиксированного») питье, но за пределами чана ему не разрешается пить без десятины, это существо ». фиксированное «питье». Человек может получать (воду) из мазхейлы (водосточный желоб) [это называется «мазхейла», а все, что «ползет» вдоль стены или на земле, называется «зохель», а именно. (Второзаконие 32:24): «zochalei afar» («ползет в прахе»)] ниже десяти тефахим [Понятно так: можно находиться в общественном достоянии и получать (воду) из мазхейлы в сосуде (который является удерживается) менее десяти тефахим (от основания общественного достояния. («получать» :) конкретно, как объясняется в гемаре. Но он не может прижимать свой рот или сосуд к мазхейле, который меньше трех тефахим от крыша, даже если она меньше десяти тефахимов (от земли, являющейся общественным достоянием). Поскольку она проходит вдоль всей стены и находится на расстоянии менее трех тефахимов от крыши, она рассматривается как крыша, и она («нажимающая») , «и т. д.» будет означать перенос с крыши, частного домена, в общественное достояние.] и он может пить из трубы в любом случае. [То есть, «получать» или «давить» за трубу. всегда проектируется в общественное достояние. (Гемара квалифицирует это как ссылку на канал, который не четыре на четыре тефахима, и, следовательно, не на сам домен.)]

Изучите справочник к Эруви ́н 10:6. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.