Справочник к Бава меци'а́ 1:6

מָצָא שְׁטָרֵי חוֹב, אִם יֵשׁ בָּהֶן אַחֲרָיוּת נְכָסִים, לֹא יַחֲזִיר, שֶׁבֵּית דִּין נִפְרָעִין מֵהֶן, אֵין בָּהֶן אַחֲרָיוּת נְכָסִים, יַחֲזִיר, שֶׁאֵין בֵּית דִּין נִפְרָעִין מֵהֶן, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, בֵּין כָּךְ וּבֵין כָּךְ לֹא יַחֲזִיר, מִפְּנֵי שֶׁבֵּית דִּין נִפְרָעִין מֵהֶן:

Если кто-то нашел векселя, если они содержат залоговое удержание на земле [в страховании на оплату долга], он не возвращает их (кредитору) для точного платежа с них (проданная недвижимость). [Мы опасаемся «оплаты и заговора», т. Е. Может случиться так, что это оплаченный счет, который выпал из кредитора, и что его признание: «Я не заплатил» является частью заговора между ним и кредитором, чтобы получить платеж от проданные объекты недвижимости, которые были приобретены у должника без обеспечения (против конфискации), эти объекты должны быть разделены между ними.] Если они не содержат залогового удержания на земле, он возвращает его (кредитору), поскольку (в этом случае) Бет-дин не точный платеж с них. Это слова Р. Меира. Мудрецы говорят: в обоих случаях он не возвращает его, за точную плату от них. [Они требуют оплаты даже в том случае, если счет не содержит залогового удержания на земле, поскольку это (пропуск залогового удержания) является ошибкой писца, и мы боимся «оплаты и заговора». Галаха соответствует мудрецам, и только в законопроекте, где залоговое удержание не упоминается, мудрецы считают это ошибкой писца, а сбор производится из связанного имущества, как если бы в нем было написано залоговое удержание. Но если он прямо заявил в законопроекте, что он не берет на себя такого залогового удержания, мудрецы признают, что он возвращает его (кредитору), поскольку в таком случае нет предчувствия заговора.]

Изучите справочник к Бава меци'а́ 1:6. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.