Мишна
Мишна

Мидраш к Авот 3:12

רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר, הֱוֵי קַל לְרֹאשׁ, וְנוֹחַ לְתִשְׁחֹרֶת, וֶהֱוֵי מְקַבֵּל אֶת כָּל הָאָדָם בְּשִׂמְחָה:

Р. Ишмаэль говорит: будь легок к голове [т. Е. Перед великим человеком, старейшиной, сидящим во главе, будь «легок», чтобы исполнять его приказы и служить ему], и покорный темнокожей. [Для молодого человека, чьи волосы черные, вам не нужно быть «светлым», а стоять перед ним с жалобой и легкостью]. И [стой] по отношению к (MKBL) всем мужчинам [будь то «голова» или «черная голова»] с радостью. [(MKBL следует произносить как «макбил», согласно targum [kval] слова «neged» [vis-a-vis])].

Pirkei DeRabbi Eliezer

Rabbi Phineas said: (After) forty years Moses wished to say to Israel: Do ye remember that which ye said in the wilderness—"Is the Lord among us, or not?" (Ex. 17:7). But Moses said: If I speak thus to Israel, behold I will put them to shame, and whosoever puts (his fellow) to shame will have no portion in the world to come.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих