Мишна
Мишна

Mesorat%20hashas к Микваот 9:4

לִפְלוּף שֶׁבָּעַיִן, וְגֶלֶד שֶׁעַל הַמַּכָּה, וּשְׂרָף הַלַּח, וְלִכְלוּכֵי צוֹאָה שֶׁעַל בְּשָׂרוֹ, וְצוֹאָה שֶׁתַּחַת הַצִּפֹּרֶן, וְצִפֹּרֶן הַמְדֻלְדֶּלֶת, כְּשׁוּת שֶׁל קָטָן, לֹא טָמֵא וְלֹא מְטַמֵּא. קְרוּם שֶׁעַל הַמַּכָּה, טָמֵא וּמְטַמֵּא:

Секрет в одном'глаз, корка на ране, влажный сок и влажный кал на одном'плоть, испражнения под ногтем, частицы грязи, свисающий гвоздь и [временные] тонкие волоски у младенца, [все это] не становятся нечистыми, и они не становятся нечистыми, т.е. если они на один'Его тело не становится нечистым, если они становятся нечистыми, и никто не становится нечистым, касаясь их, пока они находятся на теле того, кто нечист]. Мембрана над раной становится нечистой [т.е. человек становится нечистым, если он становится нечистым, когда он находится на его теле], и он становится нечистым [то есть тот, кто касается его, когда он находится на теле кого-то нечистого, сам становится нечистым].

Изучите mesorat%20hashas к Микваот 9:4. Углублённый комментарий и анализ из классических еврейских источников.

Предыдущий стихПолная главаСледующий стих