Мишна
Мишна

Halakhah к Авот 1:7

נִתַּאי הָאַרְבֵּלִי אוֹמֵר, הַרְחֵק מִשָּׁכֵן רָע, וְאַל תִּתְחַבֵּר לָרָשָׁע, וְאַל תִּתְיָאֵשׁ מִן הַפֻּרְעָנוּת:

Ниттай Ха'арбели говорит: дистанцируйся от злого соседа, [чтобы ты не учился на его делах, а также, чтобы ты не участвовал в его падении, ибо «Горе нечестивым и горе своему соседу!»] и не дружите со злым. [Ибо так сказали мудрецы: все, кто присоединяется к нечестивым, даже если они не подражают им, получают вознаграждение, как и они. С чем это можно сравнить? Чтобы войти в магазин специй. Даже если он ничего не берет, он впитывает аромат, и он уходит с ним], и не отчаивайтесь от [наступления] наказания [то есть не говорите: «Я приму этого злого, чьи дела процветают» Фортуна благоволит ему ". Поэтому он говорит: «Не отчаивайся от наказания». То есть знайте, что наказание быстро постигнет его, его внезапное уничтожение настигнет его.]

Gray Matter IV

Rav Gestetner stresses the importance of living in a neighborhood of observant Jews, citing the Mishnah (Avot 1:7), which states, “Distance yourself from a bad neighbor,” and the Gemara (Ketubot 72a), which states, “One cannot live together with a snake.” He also cites the Rambam (Hilchot Dei’ot 6:1), who writes at some length about how one is impacted by his neighbors and community, so one should be sure to surround himself with positive role models. Accordingly, Rav Gestetner concludes, a neighborhood of observant Jews is an entirely different product than a neighborhood that includes those who do not uphold the Torah.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Предыдущий стихПолная главаСледующий стих