Chasidut к Авот 5:1
בַּעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת נִבְרָא הָעוֹלָם. וּמַה תַּלְמוּד לוֹמַר, וַהֲלֹא בְמַאֲמָר אֶחָד יָכוֹל לְהִבָּרְאוֹת, אֶלָּא לְהִפָּרַע מִן הָרְשָׁעִים שֶׁמְּאַבְּדִין אֶת הָעוֹלָם שֶׁנִּבְרָא בַעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת, וְלִתֵּן שָׂכָר טוֹב לַצַּדִּיקִים שֶׁמְּקַיְּמִין אֶת הָעוֹלָם שֶׁנִּבְרָא בַעֲשָׂרָה מַאֲמָרוֹת:
С десятью заявлениями (ma'amaroth) мир был создан, [девять «И Он сказал», и «В начале» также является произнесением, а именно. (Псалом 33: 6): «Словом Господа были сотворены небеса».] Чему нас учат? Разве это не могло быть создано с одним заявлением? Но [это было заявлено] для точного наказания нечестивых, которые разрушают мир, который был создан с десятью заявлениями [Ибо, если кто-то уничтожает одну еврейскую душу, это как если бы он уничтожил весь мир, и нечестивых, которые в своих грехах уничтожить их души, считаются уничтожившими весь мир. (Таким образом я нашел.) И мне кажется, что они разрушают сам мир, потому что они склоняют весь мир к шкале наказания, так что он разрушается из-за них. «С десятью произношениями»: нет никакого сравнения между уничтожением произведения, созданного за один день, и (уничтожением) произведения, созданного за много дней], и тем, чтобы дать хорошую награду цадиким, который поддерживает мир, который был создан с десятью заявлениями ,
Me'or Einayim
Mareh Yechezkel on Torah
In Midrash Tehillim, it says, “’The beginning of Your words gives light’ (Psalms 119:130) – the beginning of Your words in the Creation was (Genesis 1:3), ‘Let there be light’; From there, ‘You make the fools understand,’ and they will begin with words of Torah” – and Rashi on Psalms cites this midrash. And it appears that his words can be elucidated according to the Mishnah (Avot 5:1), “With ten utterances the world was created, etc.” And see the book, Orchot Tzaddikim, as he explains that the teacher [of this mishnah] had two questions: One is, what was the benefit of having informed us that the world was created with ten utterances? And also, why was it created with ten utterances? And he answered about the first question, that an evildoer should know to be careful not to sin – for his punishment will be great, since he is destroying the world that was created with ten utterances. And about the second question, he answered that it is to give a goodly reward to the righteous. But that itself is difficult – why should the evildoer be punished with a severe punishment? As what does it matter that it was created with ten utterances, was He not able to have created it with one utterance? For if a craftsman makes a utensil in ten days that he could have made in a day, is his payment any greater as a result; and does one who breaks it have to pay any more? Likewise is it difficult – why should the righteous receive any more reward [as a result of this]? And see what he writes.