Related%20passage sobre Baba Batra 5:6

אַרְבַּע מִדּוֹת בַּמּוֹכְרִין. מָכַר לוֹ חִטִּים יָפוֹת וְנִמְצְאוּ רָעוֹת, הַלּוֹקֵחַ יָכוֹל לַחֲזֹר בּוֹ. רָעוֹת וְנִמְצְאוּ יָפוֹת, מוֹכֵר יָכוֹל לַחֲזֹר בּוֹ. רָעוֹת וְנִמְצְאוּ רָעוֹת, יָפוֹת וְנִמְצְאוּ יָפוֹת, אֵין אֶחָד מֵהֶם יָכוֹל לַחֲזֹר בּוֹ. שְׁחַמְתִּית וְנִמְצֵאת לְבָנָה, לְבָנָה וְנִמְצֵאת שְׁחַמְתִּית, עֵצִים שֶׁל זַיִת וְנִמְצְאוּ שֶׁל שִׁקְמָה, שֶׁל שִׁקְמָה וְנִמְצְאוּ שֶׁל זַיִת, יַיִן וְנִמְצָא חֹמֶץ, חֹמֶץ וְנִמְצָא יַיִן, שְׁנֵיהֶם יְכוֹלִין לַחֲזֹר בָּהֶן:

Existem quatro "medidas" [leis distintas] em relação às vendas: se ele vendeu trigo bom e ele foi considerado ruim, o comprador pode desistir. [ie, se foi estipulado que ele recebeu trigo bom e foi considerado ruim, é como ona'ah ("injustiça", sobrecarga). Portanto, apenas o objeto da ona'ah, o comprador, pode recuar, mas não o vendedor, mesmo que o preço do trigo tenha subido bastante.] (Se estipulado que ele recebesse) trigo ruim e foi encontrado seja bom, o vendedor pode recuar. Mau e considerado ruim; bom e considerado bom, nem pode voltar atrás [mesmo que o preço suba ou desça. E o comprador não pode dizer: "Eu pretendia trigo bom— Eu disse 'ruim' apenas por meio de (Provérbios 19: 8): "" Mau, mau ", diz o comprador." "E, inversamente, o vendedor não pode dizer:" Eu pretendia trigo ruim — Eu disse 'bom' apenas porque é o caminho de um vendedor chamar mau de bom. "] Shechamtith [vermelho (marrom). O Targum de (Gênesis 30:35):" E todo amigo "(marrom) é:" E todos os shechum. "], E foram encontrados brancos; brancos, e foram encontrados shechamtith —Madeira de oliveira e foi encontrada madeira de sicômoro; sicômoro, e foi encontrado para ser azeitona—Vinho, e foi encontrado para ser vinagre; vinagre, e foi encontrado para ser vinho—ambos podem recuar. [Para alguns preferem um, e outros, o outro. Todos esses exemplos são um mekach tauth (uma "venda equivocada") para ambos, e ambos podem retroceder, enquanto que no caso de "bom, e eles foram considerados ruins", todos preferem o bom. [("Vinho, e foi encontrado vinagre, etc.") :) Alguns preferem vinho; outros, vinagre.]

Explore related%20passage sobre Baba Batra 5:6. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.