Referência sobre Guittin 9:7

שִׁיֵּר מִקְצַת הַגֵּט וּכְתָבוֹ בַדַּף הַשֵּׁנִי, וְהָעֵדִים מִלְּמַטָּה, כָּשֵׁר. חָתְמוּ עֵדִים בְּרֹאשׁ הַדַּף, מִן הַצַּד, אוֹ מֵאַחֲרָיו בְּגֵט פָּשׁוּט, פָּסוּל. הִקִּיף רֹאשׁוֹ שֶׁל זֶה בְצַד רֹאשׁוֹ שֶׁל זֶה, וְהָעֵדִים בָּאֶמְצַע, שְׁנֵיהֶם פְּסוּלִין. סוֹפוֹ שֶׁל זֶה בְצַד סוֹפוֹ שֶׁל זֶה, וְהָעֵדִים בָּאֶמְצַע, אֶת שֶׁהָעֵדִים נִקְרִין עִמּוֹ, כָּשֵׁר. רֹאשׁוֹ שֶׁל זֶה בְצַד סוֹפוֹ שֶׁל זֶה, וְהָעֵדִים בָּאֶמְצַע, אֶת שֶׁהָעֵדִים נִקְרִין בְּסוֹפוֹ, כָּשֵׁר:

Se ele deixou parte do get e o escreveu na segunda página [do lado oposto à largura do pergaminho] e as testemunhas (assinadas) embaixo dele, é válido. Se as testemunhas assinaram na parte superior da página, no lado [da página, à direita do get ou à esquerda] ou nas costas em um get simples, [cujas testemunhas estão assinadas nele (ao contrário para obter mekishar - Ver 8: 9)], é nulo. Se ele alinhou o topo de um (get) com o topo de outro, com as testemunhas no meio, ambos são nulos, [pois as assinaturas são lidas com nenhum get.] (Se ele alinhou) o fundo de um com o fundo do outro, com as testemunhas no meio, o resultado que as testemunhas são lidas junto com [isto é, o resultado cujo fim é seguido pelo início das assinaturas (e não aquele cujo início é precedido pelo final das assinaturas) ] é válido.

Explore referência sobre Guittin 9:7. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.