Quotation sobre Pessachim 5:6

שָׁחַט יִשְׂרָאֵל וְקִבֵּל הַכֹּהֵן, נוֹתְנוֹ לַחֲבֵרוֹ וַחֲבֵרוֹ לַחֲבֵרוֹ, וּמְקַבֵּל אֶת הַמָּלֵא וּמַחֲזִיר אֶת הָרֵיקָן. כֹּהֵן הַקָּרוֹב אֵצֶל הַמִּזְבֵּחַ זוֹרְקוֹ זְרִיקָה אַחַת כְּנֶגֶד הַיְסוֹד:

Se um israelita matou (o Pessach) [se ele quiser, ele pode, a shechitah de um não-sacerdote sendo kasher com todas as ofertas] e o padre o recebeu, ele o deu ao seu vizinho, [pois eles estavam em pé em um fileira], e seu vizinho a seu vizinho ["A multidão do povo é a glória do rei"]. E ele recebe o cheio [do doador primeiro] e [então] devolve o vazio. [Mas não na ordem inversa; mas assim que ele o estender (o completo) a ele, ele deve recebê-lo, pois "mitzvoth não deve ser ultrapassado".] O Cohein mais próximo do altar faz um arremesso [com o próprio vaso, sem borrifá-lo com o dedo (a única oferta que requer isso é a oferta pelo pecado, com relação à qual está escrito: "com o dedo")]] de frente para a base [isto é, nas laterais do altar acima da base. Ele o joga na perpendicular do altar e ele desce até a base. "de frente para a base" é declarado à luz do fato de que a base não envolve todo o altar, mas apenas o norte e o oeste, e "consumindo" um côvado ao sul e ao leste, como explicado em Middoth.]

Explore quotation sobre Pessachim 5:6. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.