Mishnah
Mishnah

Mishná sobre Maasser Sheni 3:6

פֵּרוֹת שֶׁנִּגְמְרָה מְלַאכְתָּן וְעָבְרוּ בְתוֹךְ יְרוּשָׁלַיִם, יַחֲזֹר מַעֲשֵׂר שֵׁנִי שֶׁלָּהֶן וְיֵאָכֵל בִּירוּשָׁלָיִם. וְשֶׁלֹּא נִגְמְרָה מְלַאכְתָּן, סַלֵּי עֲנָבִים לַגַּת וְסַלֵּי תְאֵנִים לַמֻּקְצֶה, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, יַחֲזֹר מַעֲשֵׂר שֵׁנִי שֶׁלָּהֶם וְיֵאָכֵל בִּירוּשָׁלַיִם. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, יִפָּדֶה וְיֵאָכֵל בְּכָל מָקוֹם. רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן יְהוּדָה אוֹמֵר מִשּׁוּם רַבִּי יוֹסֵי, לֹא נֶחְלְקוּ בֵית שַׁמַּאי וּבֵית הִלֵּל עַל פֵּרוֹת שֶׁלֹּא נִגְמְרָה מְלַאכְתָּן, שֶׁיִּפָּדֶה מַעֲשֵׂר שֵׁנִי שֶׁלָּהֶם וְיֵאָכֵל בְּכָל מָקוֹם. וְעַל מַה נֶחְלְקוּ, עַל פֵּרוֹת שֶׁנִּגְמְרָה מְלַאכְתָּן, שֶׁבֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, יַחֲזֹר מַעֲשֵׂר שֵׁנִי שֶׁלָּהֶם וְיֵאָכֵל בִּירוּשָׁלָיִם. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, יִפָּדֶה וְיֵאָכֵל בְּכָל מָקוֹם. וְהַדְּמַאי, נִכְנָס וְיוֹצֵא וְנִפְדֶּה:

Frutas que passam por Jerusalém depois de completamente preparadas: seu Ma'aser Sheni deve ser trazido de volta e comido em Jerusalém. Mas se não estiverem completamente preparados, como cestas de uvas destinadas ao lagar ou cestas de figos destinadas ao local de secagem: Beit Shammai diz: seu Ma'aser Sheni deve ser trazido de volta e comido em Jerusalém. Beit Hillel diz: ele pode resgatá-lo e comê-lo em qualquer lugar. O rabino Shimon ben Yehuda diz em nome do rabino Yosi: Beit Shammai e Beit Hillel não discordaram sobre frutas que não foram completamente preparadas; [ambos concordaram] que ele pode resgatar seu Ma'aser Sheni e comê-lo em qualquer lugar. Pelo contrário, sobre o que eles discordam? Eles discordaram sobre as frutas que foram completamente preparadas: Beit Shammai diz: seu Ma'aser Sheni deve ser trazido de volta e comido em Jerusalém. Beit Hillel diz: ele pode resgatá-lo e comê-lo em qualquer lugar. E Demai pode entrar e sair e ser resgatado.

Explore mishná sobre Maasser Sheni 3:6. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.

Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo