Midrash sobre Pirkei Avot 5:3
עֲשָׂרָה נִסְיוֹנוֹת נִתְנַסָּה אַבְרָהָם אָבִינוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם וְעָמַד בְּכֻלָּם, לְהוֹדִיעַ כַּמָּה חִבָּתוֹ שֶׁל אַבְרָהָם אָבִינוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם:
Abraão, nosso pai, foi submetido a dez provações: —Ur Kasdim, onde Nimrod o jogou na fornalha ardente; dois—"Vá da sua terra"; três—"E havia fome"; quatro—"E a mulher foi levada para a casa do faraó"; cinco—a guerra dos reis; seis—a aliança entre as peças, onde lhe foi mostrada a subjugação (de Israel) pelas nações; Sete—circuncisão; oito—"E Avimelech enviou e ele levou Sarah"; nove—"Expulsem esta serva e seu filho"; dez— a ligação de Isaac], e ele resistiu a todos, para avaliar (homens) o grande amor de nosso pai Abraão, que a paz esteja com ele.
Pirkei DeRabbi Eliezer
THE TRIALS OF ABRAHAM
OUR father Abraham was tried with ten trials, || and he stood firm in them all. The first trial was when our father Abraham was born; all the magnates of the kingdom and the magicians sought to kill him, and he was hidden under the earth for thirteen years without seeing sun or moon. After thirteen years he went forth from beneath the earth, speaking the holy language; and he despised idols and held in abomination the graven images, and he trusted in the shadow of his Creator, and said: "Blessed is the man who trusts in thee" (Ps. 84:12).
OUR father Abraham was tried with ten trials, || and he stood firm in them all. The first trial was when our father Abraham was born; all the magnates of the kingdom and the magicians sought to kill him, and he was hidden under the earth for thirteen years without seeing sun or moon. After thirteen years he went forth from beneath the earth, speaking the holy language; and he despised idols and held in abomination the graven images, and he trusted in the shadow of his Creator, and said: "Blessed is the man who trusts in thee" (Ps. 84:12).
Ask RabbiBookmarkShareCopy