Mishnah
Mishnah

Mesorat%20hashas sobre Ketubot 13:4

הַטּוֹעֵן אֶת חֲבֵרוֹ כַדֵּי שֶׁמֶן, וְהוֹדָה בַקַּנְקַנִּים, אַדְמוֹן אוֹמֵר, הוֹאִיל וְהוֹדָה בְמִקְצָת הַטַּעֲנָה, יִשָּׁבֵעַ. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵין זוֹ הוֹדָאָה מִמִּין הַטַּעֲנָה. אָמַר רַבָּן גַּמְלִיאֵל, רוֹאֶה אֲנִי אֶת דִּבְרֵי אַדְמוֹן:

Se alguém reclama de seu amigo jarros de óleo, e ele admite jarros [vazios], [sem óleo, como quando seu amigo diz: "Você me deve dez jarros de óleo"], Admon diz: Como ele admite parte do reivindicação, ele jura. [A alegação conota petróleo e jarros, de modo que sua admissão a jarros vazios constitui admissão parcial, o que implica um juramento. ] E os sábios dizem: Isso não constitui uma admissão semelhante à natureza da reivindicação. [A reivindicação conota apenas o óleo na quantidade de dez jarros, de modo que, quando ele admite esvaziar jarros, "o que é reivindicado não é admitido e o que é admitido não é reivindicado", de modo que não há admissão semelhante à natureza do reivindicação, e um juramento não é exigido. R. Gamliel diz: Eu assino as palavras de Admon. [A halachá está de acordo com Admon.]

Explore mesorat%20hashas sobre Ketubot 13:4. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.

Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo