Jewish%20thought sobre Pirkei Avot 4:11

רַבִּי אֱלִיעֶזֶר בֶּן יַעֲקֹב אוֹמֵר, הָעוֹשֶׂה מִצְוָה אַחַת, קוֹנֶה לוֹ פְרַקְלִיט אֶחָד. וְהָעוֹבֵר עֲבֵרָה אַחַת, קוֹנֶה לוֹ קַטֵּגוֹר אֶחָד. תְּשׁוּבָה וּמַעֲשִׂים טוֹבִים, כִּתְרִיס בִּפְנֵי הַפֻּרְעָנוּת. רַבִּי יוֹחָנָן הַסַּנְדְּלָר אוֹמֵר, כָּל כְּנֵסִיָּה שֶׁהִיא לְשֵׁם שָׁמַיִם, סוֹפָהּ לְהִתְקַיֵּם. וְשֶׁאֵינָהּ לְשֵׁם שָׁמַיִם, אֵין סוֹפָהּ לְהִתְקַיֵּם:

R. Eliezer ben Yaakov diz: Se alguém faz uma mitsvá, ele adquire para si um advogado de defesa [isto é, um anjo falando em seu nome.] E se alguém comete um pecado, ele adquire para si um kategor (um advogado de acusação), [isto é, um anjo incriminador, (kategor sendo acrônimo para "kore tigar", "chamando conflito". Sanegor, o oposto de kategor é acrônimo para "sone tigar", "odiando conflito")] R. Yochanan Hasandlar diz: Toda reunião que é por causa do Céu está destinada a suportar, e (toda reunião que é) não por causa do Céu não está destinada a suportar.

Explore jewish%20thought sobre Pirkei Avot 4:11. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.