Mishnah
Mishnah

Halakhah sobre Pirkei Avot 1:12

הִלֵּל וְשַׁמַּאי קִבְּלוּ מֵהֶם. הִלֵּל אוֹמֵר, הֱוֵי מִתַּלְמִידָיו שֶׁל אַהֲרֹן, אוֹהֵב שָׁלוֹם וְרוֹדֵף שָׁלוֹם, אוֹהֵב אֶת הַבְּרִיּוֹת וּמְקָרְבָן לַתּוֹרָה:

Hillel e Shammai receberam deles. Hillel diz: Seja um dos discípulos de Arão, amando a paz e buscando a paz, amando os homens e aproximando-os da Torá. [Eles explicaram em Avoth d 'R. Nathan como Aaron amava a paz. Quando ele via dois homens brigando, ele ia a cada um sem o conhecimento do outro e dizia: "Olhe para o seu amigo. Veja como ele se arrepende do que fez e como se ataca por ter pecado contra você. Ele me pediu para ir até você e implorar para perdoá-lo. " Depois, quando eles se conhecerem, eles se beijariam. E como ele atraía homens para perto da Torá? Quando ele sabia que um homem havia transgredido, ele faria amizade com ele e olharia gentilmente para ele—então o outro pensaria envergonhado: "Se aquele tsadic soubesse das minhas más ações, como se distanciaria de mim!" Como resultado, ele se arrependeria. Este é o testemunho do profeta (Malaquias 2: 6): "Em paz e justiça ele (Arão) andou comigo, e muitos se afastou do pecado".]

Arukh HaShulchan

He also writes there in Law 7: "A Talmid Chacham shouldn't shout when he is talking; he shouldn't raise his voice, but rather speak softly with all the creations (i.e. humans). And when he speaks softly, he should not speak from too far a distance lest he sound haughty. Also, he should precede his friend in greeting. And judge every person with the benefit of the doubt. He should mention his friend's praises and never his friends faults. 'Love peace and chase peace.' (Avot 1:12). If he sees that his words will be helpful and heard — he should speak. Otherwise — he should keep silent... And he should not speak except with wisdom and kindness etc. And he should not converse with a woman in the market, even if she is his wife or his sister or his daughter." And all the more so he should not become accustomed to swears and oaths. Also, he shouldn't eat his meals in a lot of places. And he should distance himself from settlements of fools and from people who are not respectable.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoPróximo versículo