Mishnah
Mishnah

Chasidut sobre Rosh Hashaná 2:1

אִם אֵינָן מַכִּירִין אוֹתוֹ, מְשַׁלְּחִין אַחֵר עִמּוֹ לַהֲעִידוֹ. בָּרִאשׁוֹנָה הָיוּ מְקַבְּלִין עֵדוּת הַחֹדֶשׁ מִכָּל אָדָם. מִשֶּׁקִּלְקְלוּ הַמִּינִין, הִתְקִינוּ שֶׁלֹּא יְהוּ מְקַבְּלִין אֶלָּא מִן הַמַּכִּירִים:

Se eles não o reconhecerem [isto é, se beth-din não reconhecer a testemunha como confiável e kasher, eles [o beth-din na cidade da testemunha] enviarão outro [par de testemunhas] com ele para testemunhar sobre ele [antes os grandes beth-din que santificam a Lua Nova.] No começo, eles aceitavam testemunho da (aparência da) lua nova de todos os homens. Quando os hereges tentaram minar (a instituição da Lua Nova) [contratando falsas testemunhas para enganar os sábios], eles ordenaram que somente as testemunhas reconhecidas fossem aceitas.

Explore chasidut sobre Rosh Hashaná 2:1. Comentários e análises aprofundados de fontes judaicas clássicas.

Capítulo completoPróximo versículo