Midrasz do Szabbat 7:4

הַמּוֹצִיא תֶבֶן, כִּמְלֹא פִי פָרָה. עָצָה, כִּמְלֹא פִי גָמָל. עָמִיר, כִּמְלֹא פִי טָלֶה. עֲשָׂבִים, כִּמְלֹא פִי גְדִי. עֲלֵי שׁוּם וַעֲלֵי בְצָלִים, לַחִים, כִּגְרוֹגֶרֶת, יְבֵשִׁים, כִּמְלֹא פִי גְדִי. וְאֵין מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה, מִפְּנֵי שֶׁלֹּא שָׁווּ בְשִׁעוּרֵיהֶן. הַמּוֹצִיא אֳכָלִים כִּגְרוֹגֶרֶת, חַיָּב, וּמִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה, מִפְּנֵי שֶׁשָּׁווּ בְשִׁעוּרֵיהֶן, חוּץ מִקְּלִפֵּיהֶן וְגַרְעִינֵיהֶן וְעֻקְצֵיהֶן וְסֻבָּן וּמֻרְסָנָן. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, חוּץ מִקְּלִפֵּי עֲדָשִׁים שֶׁמִּתְבַּשְּׁלוֹת עִמָּהֶן:

Jeśli ktoś wyjmie słomę, (kwota odpowiedzialności to) kęs krowy; łodygi grochu, kęs wielbłąda [To jest większy niż kęs krowy. I nie ponosi się odpowiedzialności za krowie kęs pełen łodyg grochu, ponieważ nie nadają się one dla krowy.]; kłosy zbożowe, kęs jagnięcy; trawy, kęs dziecka. [Kęs baranka jest większy niż kęs dziecka. Dlatego w przypadku kłosów zbożowych, które nie są odpowiednie dla dziecka, nie można odpowiadać za kęs dziecka, ale musi być taka ilość kęsa jagnięcia. Jednak z trawami, ponieważ nadają się zarówno dla dzieci, jak i jagniąt, jest on odpowiedzialny nawet za kęs dziecka.] Liście czosnku i mokre liście cebuli wielkości figi; suche liście, kęs dziecka. [Mokre liście nadające się do spożycia przez ludzi—wielkość figi; ponieważ jest to standardowa kwota na wszystkie ludzkie pożywienie w szabat. Ale nie kęs dzieciaka, bo mokre liście nie nadają się dla dzieci.] I one [pokarmy zwierzęce] nie łączą się ze sobą, ponieważ ich ilości są różne. Jeśli ktoś wyjmie (ludzką) żywność wielkości figi, ponosi odpowiedzialność; i one [wszystkie ludzkie pokarmy] łączą się ze sobą, ponieważ ich ilości są takie same—z wyjątkiem ich skórki, pestek, łodyg [końców owoców, które są tylko jak drewno], ich łuski [łuski pszenicy, która spada z tłuczeniem], ich morsan [który pozostaje w przesiewaczu. Rambam wyjaśnia na odwrót, że morsan jest grubszy i gorszy od subin]. R. Juda mówi: Z wyjątkiem łusek soczewicy, [które się łączą], ponieważ są z nimi ugotowane (soczewica), [aby wykluczyć zewnętrzne łuski, które odpadają, gdy robi z nich stos. I łuski fasoli, kiedy (fasola) są mokre i ugotowane w skorupkach—według R. Jehudy łączą się z pokarmem do wielkości fig. Ale nie suszone, bo nie je się ich muszelkami, które wyglądają jak muchy w naczyniu. Halacha nie jest zgodna z R. Yehudah.]

Poznaj midrasz do Szabbat 7:4. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.