Mesorat%20hashas do Eruwin 8:1

כֵּיצַד מִשְׁתַּתְּפִין בַּתְּחוּמִין. מֵנִיחַ אֶת הֶחָבִית וְאוֹמֵר, הֲרֵי זֶה לְכָל בְּנֵי עִירִי, לְכָל מִי שֶׁיֵּלֵךְ לְבֵית הָאֵבֶל אוֹ לְבֵית הַמִּשְׁתֶּה. וְכֹל שֶׁקִּבֵּל עָלָיו מִבְּעוֹד יוֹם, מֻתָּר. מִשֶּׁתֶּחְשַׁךְ, אָסוּר, שֶׁאֵין מְעָרְבִין מִשֶּׁתֶּחְשָׁךְ:

W jaki sposób nawiązuje się związek partnerski tchum (związany z szabatem)? Odstawia dzban (pożywienie) i mówi: „To jest dla wszystkich mężów mojego miasta, dla każdego, kto idzie do domu żałobnika lub do domu uczty (weselnej) [tj. Dla celów micwy, jest istota rządząca : Eruvei tchumin są stworzone tylko dla celów micwy.] I wszyscy, którzy wzięli to na siebie [polegać na tej eruwie], gdy był jeszcze dzień, mogą to zrobić. A po zmroku (tj. W Szabat) jest to zabronione, eruv nie powstał po zmroku. [To, kiedy nie powiadomili go (o eruwie), gdy był jeszcze dzień; ale jeśli to zrobili, nawet jeśli wziął na siebie oparcie się na tym erupie pewności dopiero po zrobiło się ciemno, jest to dozwolone.]

Poznaj mesorat%20hashas do Eruwin 8:1. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.