Halakhah do Pirke Awot 4:15

רַבִּי יַנַּאי אוֹמֵר, אֵין בְּיָדֵינוּ לֹא מִשַּׁלְוַת הָרְשָׁעִים וְאַף לֹא מִיִּסּוּרֵי הַצַּדִּיקִים. רַבִּי מַתְיָא בֶן חָרָשׁ אוֹמֵר, הֱוֵי מַקְדִּים בִּשְׁלוֹם כָּל אָדָם. וֶהֱוֵי זָנָב לָאֲרָיוֹת, וְאַל תְּהִי רֹאשׁ לַשּׁוּעָלִים:

R. Yannai mówi: To nie jest w naszych rękach [tj. Nie rozumiemy (tj. Jewamoth 105a)], dlaczego bezbożni są w pokoju, [dlaczego im się powodzi] i dlaczego sprawiedliwi cierpią. [Albo: Nie mamy na wygnaniu ani pokoju i spokoju, które Święty Błogosławiony On zwykł obdarzać bezbożnymi, aby wypędzić ich z przyszłego świata, ani nieszczęść, które są jedyne dla sprawiedliwych, uciski miłości, które nie pociągają za sobą zawieszenia studiowania Tory. To znaczy, że nie należymy do niegodziwców, którzy nie mają ich spokoju, ani nie osiągnęliśmy kategorii prawych; bo nasze uciski nie są miłością, jak ich. ] R. Matia ben Charash mówi: Uprzedź każdego w powitaniu, [nawet poganina na rynku] i bądź ogonem lwów [tj. Tych, którzy są więksi od ciebie] i nie bądź głową do lisy [tj. tym, którzy są mniejsi od ciebie].

Poznaj halakhah do Pirke Awot 4:15. Pogłębiony komentarz i analiza z klasycznych źródeł żydowskich.