Quotation su Pirkei Avoth 1:4

יוֹסֵי בֶן יוֹעֶזֶר אִישׁ צְרֵדָה וְיוֹסֵי בֶן יוֹחָנָן אִישׁ יְרוּשָׁלַיִם קִבְּלוּ מֵהֶם. יוֹסֵי בֶן יוֹעֶזֶר אִישׁ צְרֵדָה אוֹמֵר, יְהִי בֵיתְךָ בֵית וַעַד לַחֲכָמִים, וֶהֱוֵי מִתְאַבֵּק בַּעֲפַר רַגְלֵיהֶם, וֶהֱוֵי שׁוֹתֶה בְצָמָא אֶת דִּבְרֵיהֶם:

Yossi ben Yoezer Ish Tzreidah [i Nassi] e Yossi ben Yochanan Ish Yerushalayim [l'av beth-din] lo ricevettero da loro. [Tutti i tannaim menzionati in questo capitolo a coppie— "Questo e questo tanna lo hanno ricevuto da questi e questi" —il primo è il Nassi e il secondo, l'av beth-din.] Yossi ben Yoezer dice che la tua casa sia una casa di ritrovo per i saggi. [Quando i saggi desiderano riunirsi da qualche parte, lascia che la tua casa sia il luogo designato, che siano abituati a dire: incontriamoci in questa e questa casa. Perché è impossibile che tu non impari da loro (quindi) un articolo di saggezza. A cosa può essere paragonato? Per entrare in un negozio di spezie. Anche se non prende nulla, assorbe l'aroma e lascia con sé], ed è spolverato dalla polvere dei loro piedi. [Cioè, seguili. Perché un camminatore solleva polvere con i suoi piedi, e chi cammina dietro di lui è spolverato da questa polvere. In alternativa, siediti ai loro piedi per terra. Perché quella era la pratica. L'insegnante si sedeva su una panchina e i discepoli si sedevano ai suoi piedi per terra], e bevevano le loro parole con sete, [come un uomo assetato, che beve per dissetarsi, e non come un uomo sazio, che disprezza il suo cibo, anche ciò che è gustoso e buono.]

Avot D'Rabbi Natan