Mesorat%20hashas su Bega'im 13:12

נִכְנַס לְבֵית הַכְּנֶסֶת, עוֹשִׂים לוֹ מְחִצָּה גְבוֹהָה עֲשָׂרָה טְפָחִים עַל רֹחַב אַרְבַּע אַמּוֹת. נִכְנָס רִאשׁוֹן, וְיוֹצֵא אַחֲרוֹן. כֹּל הַמַּצִּיל צָמִיד פָּתִיל בְּאֹהֶל הַמֵּת, מַצִּיל צָמִיד פָּתִיל בְּבַיִת הַמְנֻגָּע. וְכֹל הַמַּצִּיל מְכֻסֶּה בְאֹהֶל הַמֵּת, מַצִּיל מְכֻסֶּה בְּבַיִת הַמְנֻגָּע, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, כֹּל הַמַּצִּיל צָמִיד פָּתִיל בְּאֹהֶל הַמֵּת, מַצִּיל מְכֻסֶּה בְּבַיִת הַמְנֻגָּע. כֹּל הַמַּצִּיל מְכֻסֶּה בְאֹהֶל הַמֵּת, אֲפִלּוּ מְגֻלֶּה בְּבַיִת הַמְנֻגָּע, טָהוֹר:

Se entra in una sinagoga, formano per lui una parete di dieci Tefachim [unità specifica di lunghezza] alta di quattro Tefachim di larghezza. Entra per primo ed esce per ultimo. Tutto ciò che viene salvato da un sigillo nella tenda di una persona morta viene salvato da un sigillo in una casa con un Nega . Tutto ciò che viene salvato dall'essere coperto nella tenda di una persona morta viene salvato dall'essere coperto in una casa con un Nega , dice il rabbino Meir. Il rabbino Yossi dice: Tutto ciò che viene salvato da un sigillo nella tenda di una persona morta viene salvato essendo coperto in una casa con un Nega . Tutto ciò che viene salvato dall'essere coperto nella tenda di una persona morta, anche se viene scoperto in una casa con un Nega , rimane puro.

Esplora mesorat%20hashas su Bega'im 13:12. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.