Mesorat%20hashas su Me'ilah 2:9

הַקֹּמֶץ, וְהַלְּבוֹנָה, וְהַקְּטֹרֶת, וּמְנָחוֹת כֹּהֲנִים, וּמִנְחַת כֹּהֵן מָשִׁיחַ, וּמִנְחַת נְסָכִין, מוֹעֲלִין בָּהֶן מִשֶּׁהֻקְדְּשׁוּ. קָדְשׁוּ בַכְּלִי, הֻכְשְׁרוּ לִפָּסֵל בִּטְבוּל יוֹם וּבִמְחֻסַּר כִּפּוּרִים וּבְלִינָה, וְחַיָּבִין עֲלֵיהֶן מִשּׁוּם נוֹתָר וּמִשּׁוּם טָמֵא, וּפִגּוּל אֵין בָּהֶן. זֶה הַכְּלָל, כֹּל שֶׁיֶּשׁ לוֹ מַתִּירִין, אֵין חַיָּבִין עָלָיו מִשּׁוּם פִּגּוּל, נוֹתָר וְטָמֵא, עַד שֶׁיִּקְרְבוּ מַתִּירָיו. וְכֹל שֶׁאֵין לוֹ מַתִּירִין, כֵּיוָן שֶׁקָּדַשׁ בַּכְּלִי, חַיָּבִין עָלָיו מִשּׁוּם נוֹתָר וּמִשּׁוּם טָמֵא, וּפִגּוּל אֵין בּוֹ:

Il kometz [tripudio di un'offerta di un pasto che è stata posta sull'altare], l'incenso, il ketoret [incenso], l'offerta di pasto dei sacerdoti e l'unto prete [il sommo sacerdote] o l'offerta di pasto della libagione sono soggetti a meilah una volta che sono stati santificati. Una volta che sono stati santificati in una nave [di servizio], diventano suscettibili di diventare non ammissibili [se toccati] da un tevul yom , un mechusar kippurim e attraverso linah , e uno è responsabile per il notaio [lasciandolo oltre il tempo appropriato] o tamei , ma non sono soggetti a pigul . Questa è la regola, qualsiasi cosa [che è attualmente vietata, ma] il cui divieto in determinate condizioni alla fine passerà e diventerà ammissibile, uno non è responsabile per pigul , notar e tamei fino a quando ciò che lo rende ammissibile si verifica. Qualunque cosa il cui divieto alla fine non passerà e lo renderà ammissibile, non appena è stato santificato in una nave [di servizio], si è responsabili per il notaio e il tamei , ma non sono soggetti a pigul.

Esplora mesorat%20hashas su Me'ilah 2:9. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.