Commento su Niddah 6:4

כֹּל הָרָאוּי לָדוּן דִּינֵי נְפָשׁוֹת, רָאוּי לָדוּן דִּינֵי מָמוֹנוֹת. וְיֵשׁ שֶׁרָאוּי לָדוּן דִּינֵי מָמוֹנוֹת וְאֵינוֹ רָאוּי לָדוּן דִּינֵי נְפָשׁוֹת. כֹּל הַכָּשֵׁר לָדוּן, כָּשֵׁר לְהָעִיד. וְיֵשׁ שֶׁכָּשֵׁר לְהָעִיד וְאֵינוֹ כָשֵׁר לָדוּן:

Chiunque sia idoneo a [essere un giudice che potrebbe] provare casi di capitale è anche adatto a provare casi monetari. Ma potrebbe esserci qualcuno che è adatto a provare casi monetari ma non è adatto a provare casi capitali. Chiunque sia valido per servire come giudice è valido per testimoniare. Ma potrebbe esserci qualcuno che è valido per testimoniare e non è valido per servire come giudice.

Esplora commento su Niddah 6:4. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.