Commento su Nedarim 11:9

וְנֵדֶר אַלְמָנָה וּגְרוּשָׁה יָקוּם עָלֶיהָ (במדבר ל). כֵּיצַד. אָמְרָה, הֲרֵינִי נְזִירָה לְאַחַר שְׁלשִׁים יוֹם, אַף עַל פִּי שֶׁנִּשֵּׂאת בְּתוֹךְ שְׁלשִׁים יוֹם, אֵינוֹ יָכוֹל לְהָפֵר. נָדְרָה וְהִיא בִרְשׁוּת הַבַּעַל, מֵפֵר לָהּ. כֵּיצַד. אָמְרָה, הֲרֵינִי נְזִירָה לְאַחַר שְׁלשִׁים, אַף עַל פִּי שֶׁנִּתְאַלְמְנָה אוֹ נִתְגָּרְשָׁה בְתוֹךְ שְׁלשִׁים, הֲרֵי זֶה מוּפָר. נָדְרָה בוֹ בַיּוֹם, נִתְגָּרְשָׁה בוֹ בַיּוֹם, הֶחֱזִירָהּ בּוֹ בַיּוֹם, אֵינוֹ יָכוֹל לְהָפֵר. זֶה הַכְּלָל, כֹּל שֶׁיָּצָאת לִרְשׁוּת עַצְמָהּ שָׁעָה אַחַת, אֵינוֹ יָכוֹל לְהָפֵר:

(Numeri 30:10): "E il voto di una vedova o di una donna divorziata ... rimarrà con lei." Come mai? Se dicesse: "Sarò una nazirita dopo trenta giorni", anche se si sposerà entro trenta giorni, non potrà annullarlo. [Il verso non è necessario per se stesso (cioè, per l'istanza comune), perché se non ha marito, chi lo annullerà? Deve quindi riferirsi a un'istanza in cui era rimasta vedova da un po 'di tempo e il tempo del voto (cioè del suo effetto) non arrivò fino a dopo che ci sposammo. ("Non può annullarlo" :) anche se il voto ha effetto quando è sposata con lui; per il momento del voto è il criterio (per l'annullamento).] Se ha giurato mentre era nel dominio di suo marito, lo annulla per lei (anche se deve avere effetto in seguito.) Come? Se dicesse: "Sarò una nazirita dopo trenta giorni", anche se fosse rimasta vedova o divorziata entro trenta giorni, sarebbe annullata. Se un giorno ha promesso e divorziato in quel giorno e ripreso in quel giorno, [dopo di che ha sentito del suo voto], non può annullarlo [poiché è entrata nel suo dominio tra il voto e l'annullamento, il il marito non ha il potere di annullare i voti precedenti.] Questa è la regola: se una donna entra nel suo dominio per (anche) un momento, lui (suo marito) non può annullarlo (un voto precedente).

Esplora commento su Nedarim 11:9. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.