Related sur Shevi'it 5:6

אֵלּוּ כֵלִים שֶׁאֵין הָאֻמָּן רַשַּׁאי לְמָכְרָם בַּשְּׁבִיעִית, מַחֲרֵשָׁה וְכָל כֵּלֶיהָ, הָעוֹל, וְהַמִּזְרֶה, וְהַדָּקָר. אֲבָל מוֹכֵר הוּא מַגַּל יָד וּמַגַּל קָצִיר, וַעֲגָלָה וְכָל כֵּלֶיהָ. זֶה הַכְּלָל, כָּל שֶׁמְּלַאכְתּוֹ מְיֻחֶדֶת לַעֲבֵרָה, אָסוּר. לְאִסּוּר וּלְהֶתֵּר, מֻתָּר:

Ce sont les outils qu'un artisan n'est pas autorisé à vendre pendant l'année sabbatique: une charrue et tous ses outils, un joug, un éventail de vannage et une pioche. Cependant, on peut vendre une faucille à main, une faucille de récolte, un chariot et tous ses outils. Telle est la règle: tout ce dont l'usage est orienté vers la transgression [du travail qui est un sabbatique] est interdit; mais [tout ce dont l'usage normal est pour un travail qui est] une transgression [l'année sabbatique] ou permis, il est permis.

Explorez related sur Shevi'it 5:6. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.