Related%20passage sur Shabbat 8:3

עוֹר, כְּדֵי לַעֲשׂוֹת קָמֵעַ. קְלָף, כְּדֵי לִכְתֹּב עָלָיו פָּרָשָׁה קְטַנָּה שֶׁבַּתְּפִלִּין, שֶׁהִיא שְׁמַע יִשְׂרָאֵל. דְּיוֹ, כְּדֵי לִכְתֹּב שְׁתֵּי אוֹתִיּוֹת. כְּחֹל, כְּדֵי לִכְחֹל עַיִן אֶחָת:

La peau, ce qui suffit pour la fabrication [c'est-à-dire la couverture] d'une amulette; parchemin, ce qui suffit pour une petite section dans le tefillin, à savoir: "Ecoute, ô Israël, etc." [Car comme il est cher, il n'est pas utilisé pour un reçu de publicain, mais pour des téfilines ou des mezuzoth, et il n'est pas responsable d'une taille plus petite.]; l'encre, ce qui suffit pour l'écriture de deux lettres [pour marquer deux parties d'un récipient ou deux planches, pour les joindre]; khôl, ce qui suffit pour la peinture d'un œil. [Ces femmes modestes qui se voilent n'exposent qu'un seul œil, qu'elles peignent.]

Explorez related%20passage sur Shabbat 8:3. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.