Référence sur Tevoul Yom 1:2
הַמְכַנֵּס חַלּוֹת עַל מְנָת שֶׁלֹּא לְהַפְרִישׁ, הָאוֹפֶה חֲמִיטָה עַל גַּבֵּי חֲמִיטָה מִשֶּׁקָּרְמוּ בַתַּנּוּר, וְקוֹלִית שֶׁל מַיִם שֶׁאֵינָהּ מְחֻלְחֶלֶת, וּרְתִיחַת גְּרִיסִין שֶׁל פּוֹל שְׁנִיָּה, וּרְתִיחַת יַיִן יָשָׁן, וְשֶׁל שֶׁמֶן לְעוֹלָם, וְשֶׁל עֲדָשִׁים, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אַף שֶׁל טֹפַח, טְמֵאִים בִּטְבוּל יוֹם, וְאֵין צָרִיךְ לוֹמַר בְּכָל הַטֻּמְאוֹת:
Si l'on rassemble des portions de challah avec l'intention de ne pas les séparer, [ou] si l'on cuit un gâteau plat sur un autre et qu'elles ont croûté au four, ou la mousse sur de l'eau qui ne bouillonne pas, ou le deuxième mousse qui monte en faisant bouillir du gruau de haricots, ou la mousse de l'ébullition du vieux vin, ou celle de toute huile, ou de lentilles, le rabbin Yehudah dit: même des haricots, [tous ces] sont rendus impurs [s'ils sont touchés] par un tevul yom ; et il est inutile de dire [que c'est le cas] pour toutes les autres impuretés.