Référence sur Bava Batra 2:6

נִפּוּל הַנִּמְצָא בְתוֹךְ חֲמִשִּׁים אַמָּה, הֲרֵי הוּא שֶׁל בַּעַל הַשּׁוֹבָךְ. חוּץ מֵחֲמִשִּׁים אַמָּה, הֲרֵי הוּא שֶׁל מוֹצְאוֹ. נִמְצָא בֵין שְׁנֵי שׁוֹבָכוֹת, קָרוֹב לָזֶה, שֶׁלּוֹ. קָרוֹב לָזֶה, שֶׁלּוֹ. מֶחֱצָה עַל מֶחֱצָה, שְׁנֵיהֶם יַחֲלֹקוּ:

Si un jeune est trouvé à moins de cinquante coudées [d'un poulailler], il appartient au propriétaire du poulailler. (S'il a été trouvé) au-delà de cinquante coudées, il appartient au chercheur. S'il a été trouvé entre deux coopératives [à moins de cinquante coudées de chaque]—S'il était plus proche de cela, il lui appartient (le propriétaire de cette coopérative); s'il était plus proche de cela, il appartient à l'autre. Si c'était au milieu, ils se divisent.

Jastrow