Mishná sur Ma'aser Sheni 3:3

מִי שֶׁהָיוּ לוֹ מָעוֹת בִּירוּשָׁלַיִם וְצָרִיךְ לוֹ, וְלַחֲבֵרוֹ פֵרוֹת, אוֹמֵר לַחֲבֵרוֹ, הֲרֵי הַמָּעוֹת הָאֵלּוּ מְחֻלָּלִין עַל פֵּרוֹתֶיךָ. נִמְצָא זֶה אוֹכֵל פֵּרוֹתָיו בְּטָהֳרָה, וְהַלָּה עוֹשֶׂה צָרְכּוֹ בִּמְעוֹתָיו. וְלֹא יֹאמַר כֵּן לְעַם הָאָרֶץ, אֶלָּא בִדְמָאי:

Celui qui a de l' argent [ Ma'aser Sheni ] à Jérusalem et en a besoin [pour d'autres usages], si son ami a des fruits, il peut dire à son ami: "Cet argent est fait Chulin [produit non sacré, en transférant sa sainteté] sur vos fruits. " Ainsi nous trouvons que ce [propriétaire des fruits doit] manger ses fruits dans la pureté, tandis que l'autre peut utiliser son argent pour ses propres besoins. Mais il ne faut pas dire cela à un Am Ha'aretz [celui qui est laxiste dans l'observation des dîmes et des lois de pureté] sauf dans le cas de Demai [produit dont il n'est pas certain que la dîme ait déjà été prélevée].

Explorez mishná sur Ma'aser Sheni 3:3. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.