Related%20passage sobre Sheviit 5:6

אֵלּוּ כֵלִים שֶׁאֵין הָאֻמָּן רַשַּׁאי לְמָכְרָם בַּשְּׁבִיעִית, מַחֲרֵשָׁה וְכָל כֵּלֶיהָ, הָעוֹל, וְהַמִּזְרֶה, וְהַדָּקָר. אֲבָל מוֹכֵר הוּא מַגַּל יָד וּמַגַּל קָצִיר, וַעֲגָלָה וְכָל כֵּלֶיהָ. זֶה הַכְּלָל, כָּל שֶׁמְּלַאכְתּוֹ מְיֻחֶדֶת לַעֲבֵרָה, אָסוּר. לְאִסּוּר וּלְהֶתֵּר, מֻתָּר:

Estas son las herramientas que un artesano no puede vender durante el año sabático: un arado y todas sus herramientas, un yugo, un abanico y una púa. Sin embargo, uno puede vender una hoz de mano, una hoz de cosecha y un carro y todas sus herramientas. Esta es la regla: cualquier cosa cuyo uso se dirija hacia [el trabajo que es un sabático] transgresión está prohibida; pero [cualquier cosa cuyo uso normal es para el trabajo que es] una transgresión [en el año sabático] o permitido, está permitido.

Explora related%20passage sobre Sheviit 5:6. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.