Related%20passage sobre Sanedrín 9:5

מִי שֶׁלָּקָה וְשָׁנָה, בֵּית דִּין מַכְנִיסִים אוֹתוֹ לְכִפָּה וּמַאֲכִילִין אוֹתוֹ שְׂעֹרִין עַד שֶׁכְּרֵסוֹ מִתְבַּקָּעַת. הַהוֹרֵג נֶפֶשׁ שֶׁלֹּא בְעֵדִים, מַכְנִיסִין אוֹתוֹ לְכִפָּה וּמַאֲכִילִין אוֹתוֹ לֶחֶם צַר וּמַיִם לָחַץ:

Si a uno le dieron rayas y repitió, [es decir, si le dieron rayas dos veces por una transgresión castigada por kareth (para todos los que están sujetos a kareth se les dan rayas), cuando comete la misma transgresión por tercera vez,] beth-din colocarlo en una celda, [que contiene el espacio de la estatura de un hombre y no más, y lo alimentan primero con pan escaso y "agua de angustia" hasta que sus intestinos se encogen] y (luego) lo alimentan con cebada, que hincha sus intestinos hasta le revienta el estómago. Si uno mata a alguien sin testigos, [es decir, en ausencia de testimonio que lo haría responsable de la pena de muerte—aunque se sabe que es cierto que es cierto, que ciertamente mató; pero los testigos fueron refutados en contrainterrogatorio o faltaba suficiente advertencia], lo colocaron en una celda y lo alimentaron con escaso pan y "agua de angustia" [primero, y luego lo alimentaron con cebada hasta que su estómago explotó. Esto es lo mismo que la primera parte (de la Mishná. Lo que falta allí se revela aquí).

Explora related%20passage sobre Sanedrín 9:5. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.