Mishná
Mishná

Referencia sobre Avodah Zarah 1:2

רַבִּי יִשְׁמָעֵאל אוֹמֵר, שְׁלשָׁה יָמִים לִפְנֵיהֶם וּשְׁלשָׁה יָמִים לְאַחֲרֵיהֶם, אָסוּר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, לִפְנֵי אֵידֵיהֶן אָסוּר, לְאַחַר אֵידֵיהֶן מֻתָּר:

R. Yishmael dice: Tres días antes y tres días después está prohibido, y los sabios dicen: Antes de sus festivales está prohibido y luego está permitido. [Y esta es la halajá. Y en el exilio donde no podemos evitar tratar con ellos, ya que son la principal fuente de nuestro sustento, y también, porque les tememos, solo está prohibido el día de su festival. Y hoy se considera permitido incluso en el día mismo, los rabinos dan por sentado que no van y agradecen (a su dios); porque todo lo que está prohibido en este tratado se obtiene solo con los idólatras y la idolatría reales.]

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoVersículo siguiente