Mishná
Mishná

Quotation sobre Pirkei Avot 4:4

רַבִּי לְוִיטָס אִישׁ יַבְנֶה אוֹמֵר, מְאֹד מְאֹד הֱוֵי שְׁפַל רוּחַ, שֶׁתִּקְוַת אֱנוֹשׁ רִמָּה. רַבִּי יוֹחָנָן בֶּן בְּרוֹקָא אוֹמֵר, כָּל הַמְחַלֵּל שֵׁם שָׁמַיִם בַּסֵּתֶר, נִפְרָעִין מִמֶּנּוּ בְגָלוּי. אֶחָד שׁוֹגֵג וְאֶחָד מֵזִיד בְּחִלּוּל הַשֵּׁם:

R. Levitas Ish Yavneh dice: Sé extremadamente humilde, porque la "esperanza" del hombre son los gusanos. [Aunque en el otro medio el curso medio es el mejor, con "orgullo", no es así, pero uno debe inclinarse al extremo de la humildad del espíritu. Porque el orgullo es especialmente despreciado. Y, lo que es más, la mayoría de los hombres se extravían, por lo que las personas no están dispuestas a separarse de él, por lo que requiere un distanciamiento especial.] R. Yochanan ben Broka dice: Si uno profana el nombre del Cielo en secreto, es exigido de él a la intemperie. Tanto el inconsciente como el ingenioso son responsables de la profanación del Nombre.

Duties of the Heart

Similarly, our sages taught "judge every man favorably" (Avos 1:6), "receive every person with a cheerful countenance" (Avos 1:15), and "Be very, very lowly of spirit" (Avos 4:4), and "One should always be flexible as a reed and not unyielding as a cedar. This is why the reed has merited to have made from it a quill to write a Sefer Torah, Tefilin and Mezuzot" (Taanis 20b).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoVersículo siguiente