Mesorat%20hashas sobre Baba Batra 1:5

כּוֹפִין אוֹתוֹ לִבְנוֹת בֵּית שַׁעַר וְדֶלֶת לֶחָצֵר. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, לֹא כָל הַחֲצֵרוֹת רְאוּיוֹת לְבֵית שָׁעַר. כּוֹפִין אוֹתוֹ לִבְנוֹת לָעִיר חוֹמָה וּדְלָתַיִם וּבְרִיחַ. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, לֹא כָל הָעֲיָרוֹת רְאוּיוֹת לְחוֹמָה. כַּמָּה יְהֵא בָעִיר וִיהֵא כְאַנְשֵׁי הָעִיר, שְׁנֵים עָשָׂר חֹדֶשׁ. קָנָה בָהּ בֵּית דִּירָה, הֲרֵי הוּא כְאַנְשֵׁי הָעִיר מִיָּד:

Él [un ocupante de un patio que no desea ayudar a los demás] se ve obligado a construir una puerta de entrada para el patio, [donde el guardia de la puerta puede sentarse a la sombra y evitar que los transeúntes de dominio público miren hacia el interior. patio], y (se ve obligado a construir) una puerta [para la puerta del patio]. R. Shimon b. Gamliel dice: No todos los patios requieren una puerta de entrada. [Un patio no contiguo al dominio público no requiere una puerta de entrada. La halajá no está de acuerdo con R. Shimon b. Gamliel Porque incluso si no está junto al dominio público, a veces hay una presión de personas y convergen en el patio.] R. Shimon b. Gamliel dice: No todas las ciudades requieren un muro. [Una ciudad no cercana a la frontera del enemigo no requiere un muro. La halajá no está de acuerdo con R. Shimon b. Gamliel Incluso si no está cerca de la frontera del enemigo, requiere un muro, porque las bandas armadas a veces vienen allí.] ¿Cuánto tiempo debe estar alguien en una ciudad para ser considerado como uno de sus habitantes [para compartir las responsabilidades de la comunidad]? Doce meses. [Pero hoy en día, que hay un mayor movimiento, el período habitual es de treinta días.] Si uno compra una vivienda, inmediatamente se lo considera un habitante de la ciudad.

Explora mesorat%20hashas sobre Baba Batra 1:5. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.