Halakhah sobre Sheviit 4:5

הַמַּבְקִיעַ בַּזַּיִת, לֹא יְחַפֵּהוּ בְעָפָר, אֲבָל מְכַסֶּה הוּא בַּאֲבָנִים אוֹ בְקַשׁ. הַקּוֹצֵץ קוֹרוֹת שִׁקְמָה, לֹא יְחַפֵּהוּ בְעָפָר, אֲבָל מְכַסֶּה הוּא בַּאֲבָנִים אוֹ בְקַשׁ. אֵין קוֹצְצִין בְּתוּלַת שִׁקְמָה בַּשְּׁבִיעִית, מִפְּנֵי שֶׁהִיא עֲבוֹדָה. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, כְּדַרְכָּהּ, אָסוּר, אֶלָּא אוֹ מַגְבִּיהַּ עֲשָׂרָה טְפָחִים, אוֹ גוֹמֵם מֵעַל הָאָרֶץ:

Quien separó la madera de un olivo no puede cubrirla con tierra. Sin embargo, puede cubrirlo con piedras o paja. Quien corta las vigas [partes productoras] de un sicómoro no puede cubrirlo con tierra. Sin embargo, puede cubrirlo con piedras o paja. Uno no puede cortar un sicómoro virgen en el año sabático, porque es trabajo. El rabino Yehudah dice: En la forma normal [de cortar] está prohibido, pero [él puede] cortar alto [por encima del suelo] diez manos o arrasarlo hasta el suelo.

Explora halakhah sobre Sheviit 4:5. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.