Halakhah sobre Ma'aser Sheni 3:2

אֵין לוֹקְחִין תְּרוּמָה בְּכֶסֶף מַעֲשֵׂר שֵׁנִי, מִפְּנֵי שֶׁהוּא מְמַעֵט בַּאֲכִילָתוֹ, וְרַבִּי שִׁמְעוֹן מַתִּיר. אָמַר לָהֶם רַבִּי שִׁמְעוֹן, מָה אִם הֵקֵל בְּזִבְחֵי שְׁלָמִים, שֶׁהוּא מְבִיאָן לִידֵי פִגּוּל וְנוֹתָר וְטָמֵא, לֹא נָקֵל בַּתְּרוּמָה. אָמְרוּ לוֹ, מָה אִם הֵקֵל בְּזִבְחֵי שְׁלָמִים, שֶׁהֵן מֻתָּרִים לְזָרִים, נָקֵל בַּתְּרוּמָה, שֶׁהִיא אֲסוּרָה לְזָרִים:

Terumah [producto consagrado para el consumo sacerdotal] no se puede comprar con Ma'aser Sheni [segundo diezmo, que se debe comer en Jerusalén] dinero, porque [el número de] los que pueden comer de él se reduce. Pero el rabino Shimon lo permite. El rabino Shimon les dijo: si gobernamos con indulgencia en el caso de Shelamim [ofrendas de paz], lo que puede hacer que se conviertan en Pigul [sacrificio no apto debido a intenciones inadecuadas] o Notar [sacrificio no apto porque se dejó demasiado tiempo sin comer] o impuro, ¿por qué no gobernaríamos también indulgente con respecto a Terumah ? Le dijeron: Si gobernamos con indulgencia en el caso de Shelamim , que están permitidos a los no sacerdotes, ¿gobernaremos con indulgencia con respecto a Terumah , que está prohibido a los no sacerdotes?

Explora halakhah sobre Ma'aser Sheni 3:2. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.