Comentario sobre Sotá 8:7

בַּמֶּה דְבָרִים אֲמוּרִים, בְּמִלְחֶמֶת הָרְשׁוּת. אֲבָל בְּמִלְחֶמֶת מִצְוָה, הַכֹּל יוֹצְאִין, אֲפִלּוּ חָתָן מֵחֶדְרוֹ וְכַלָּה מֵחֻפָּתָהּ. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, בַּמֶּה דְבָרִים אֲמוּרִים, בְּמִלְחֶמֶת מִצְוָה. אֲבָל בְּמִלְחֶמֶת חוֹבָה, הַכֹּל יוֹצְאִין, אֲפִלּוּ חָתָן מֵחֶדְרוֹ וְכַלָּה מֵחֻפָּתָהּ:

¿A qué se aplica esto? A una guerra voluntaria. Pero en una guerra ordenada [por la Torá] todos salen, incluso un novio de su habitación y una novia de su dosel. El rabino Yehudah dice: ¿a qué se aplica esto? A una guerra ordenada por la Torá, pero en una guerra obligatoria todos salen, incluso un novio de su cámara y una novia de su dosel.

Explora comentario sobre Sotá 8:7. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.