Comentario sobre Negaim 9:3

שָׁאֲלוּ אֶת רַבִּי אֱלִיעֶזֶר, מִי שֶׁעָלְתָה לְתוֹךְ יָדוֹ בַּהֶרֶת כַּסֶּלַע וּמְקוֹמָהּ צָרֶבֶת שְׁחִין. אָמַר לָהֶם, יַסְגִּיר. אָמְרוּ לוֹ, לָמָּה, לְגַדֵּל שֵׂעָר לָבָן אֵינָהּ רְאוּיָה, וּלְפִשְׂיוֹן אֵינָהּ פּוֹשָׂה, וּלְמִחְיָה אֵינָהּ מִטַּמָּא. אָמַר לָהֶן, שֶׁמָּא תִכְנֹס וְתִפְשֶׂה. אָמְרוּ לוֹ, וַהֲלֹא מְקוֹמָהּ כַּגְּרִיס. אָמַר לָהֶן, לֹא שָׁמַעְתִּי. אָמַר לוֹ רַבִּי יְהוּדָה בֶן בְּתֵירָא, אֲלַמֵּד בּוֹ. אָמַר לוֹ, אִם לְקַיֵּם דִּבְרֵי חֲכָמִים, הֵין. אָמַר לוֹ, שֶׁמָּא יִוָּלֵד לוֹ שְׁחִין אַחֵר חוּצָה לוֹ וְיִפְשֶׂה לְתוֹכוֹ. אָמַר לוֹ, חָכָם גָּדוֹל אַתָּה שֶׁקִּיַּמְתָּ דִּבְרֵי חֲכָמִים:

Le preguntaron al rabino Eliezer: Uno cuya palma levantó un Baheret como [el tamaño de] una Sela [moneda] y el área de la misma [la palma] es un hervor con costras, [¿cuál es la ley]? Él les respondió: debería ser puesto en cuarentena. Ellos le respondieron: ¿Por qué? [La palma] no es apta para el crecimiento del cabello blanco, y en cuanto a la extensión, no se extiende y, a través de un parche de piel sano, no se vuelve impuro. Él les dijo: Quizás retroceda y luego se extienda. Le dijeron: ¡Pero no es su área como [el tamaño de] un frijol! Él les dijo: No aprendí [este caso]. El rabino Yehuda ben Beteira le dijo: lo enseñaré. Él le dijo: Si va a confirmar las palabras de los Sabios [que está confinado], continúe. Él le dijo: [La razón es] tal vez él desarrollará otra ebullición fuera de él y [entonces] se extenderá a él. Él le dijo: ¡Eres un gran sabio que has confirmado las palabras de los Sabios!

Explora comentario sobre Negaim 9:3. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.