Mesorat%20hashas for Eduyot 1:9
הַפּוֹרֵט סֶלַע מִמְּעוֹת מַעֲשֵׂר שֵׁנִי, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, בְּכָל הַסֶּלַע מָעוֹת, וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, בְּשֶׁקֶל כֶּסֶף וּבְשֶׁקֶל מָעוֹת. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, אֵין מְחַלְּלִין כֶּסֶף וּפֵרוֹת עַל הַכֶּסֶף. וַחֲכָמִים מַתִּירִין:
One who exchanges a sela-worth of second-tithe money [i.e., one who has copper coins of second-tithe (ma'aser sheni) money, and he comes to exchange them for a silver sela to take up to Jerusalem because of the burden of the way] — Beth Shammai say: For the whole sela, coins. [i.e., If he comes to exchange them, he exchanges all of them, and he gives (copper) coins for the whole sela.] And Beth Hillel say: (He should take with him) a shekel [half a sela] in silver, and a shekel in (copper) coins. [For when he comes to Jerusalem, he will need coins immediately to buy what he needs to eat; and if all run to the money changer to change (a whole sela for copper coins), the coins will become dear and ma'aser sheni will suffer a loss. Therefore, they should take (copper) coins with them for their immediate needs, and, when they give out, he should exchange the silver that he has, little by little.] R. Meir says: Silver and fruits are not to be redeemed for silver [i.e., if one has half a silver dinar of second-tithe money and second-tithe fruits worth half a dinar, he should not combine them to redeem them for a dinar.] And the sages permit it [in such an instance, by combining it with fruits, since he has only half a dinar of silver. But to redeem a silver dinar and fruits worth a dinar for half a sela, which is worth two dinars — the sages agree that this is not to be done. The halachah is in accordance with the sages.]
Explore mesorat%20hashas for Eduyot 1:9. In-depth commentary and analysis from classical Jewish sources.