Mishnah
Mishnah

Chasidut for Pirkei Avot 2:7

הוּא הָיָה אוֹמֵר, מַרְבֶּה בָשָׂר, מַרְבֶּה רִמָּה. מַרְבֶּה נְכָסִים, מַרְבֶּה דְאָגָה. מַרְבֶּה נָשִׁים, מַרְבֶּה כְשָׁפִים. מַרְבֶּה שְׁפָחוֹת, מַרְבֶּה זִמָּה. מַרְבֶּה עֲבָדִים, מַרְבֶּה גָזֵל. מַרְבֶּה תוֹרָה, מַרְבֶּה חַיִּים. מַרְבֶּה יְשִׁיבָה, מַרְבֶּה חָכְמָה. מַרְבֶּה עֵצָה, מַרְבֶּה תְבוּנָה. מַרְבֶּה צְדָקָה, מַרְבֶּה שָׁלוֹם. קָנָה שֵׁם טוֹב, קָנָה לְעַצְמוֹ. קָנָה לוֹ דִבְרֵי תוֹרָה, קָנָה לוֹ חַיֵּי הָעוֹלָם הַבָּא:

He who increases flesh increases worms. [One who eats and drinks overmuch until he becomes fat and fleshy increases worms for himself in the grave, and "worms are as painful to the dead as a needle in the flesh of the living." This tanna comes to apprise us that all indulgences are detrimental to a man except indulgence in Torah, in wisdom, and in charity.] He who increases possessions increases worry, [lest they rob him or lest highwaymen fall upon him and kill him. (A certain chasid would pray: "May He preserve me from 'scattering my soul.'" When he was asked: "What is 'scattering of soul'?" He answered: "Having many possessions scattered in many places and having to 'scatter' one's soul to think in this direction and that."] He who increases wives increases witchcraft. He who increases maidservants increases lewdness. He who increases manservants increases theft. [The rationale for the sequence is as follows: First a man primps himself and eats and drinks and increases flesh. Then he seeks to increase possessions, and after he does so, he sees that he has enough to feed many wives. After he increases wives, each one needs a maidservant, which he supplies. Since he has many household members, he requires fields and vineyards to supply them with wine and food, and he increases servants to work the fields and the vineyards — thus the sequence.] He who increases Torah increases life, [as it is written (Deuteronomy 30:20): "For it is your life and the length of your days."] He who increases sitting (and learning) increases wisdom. [Many disciples gather and come to hear his conjectures. Some understand it as: He who increases disciples increases wisdom, for they sharpen him and add to his wisdom.] He who increases (the taking of) counsel increases understanding [one thing from another through the counsels of his advisers]. He who increases charity increases peace, [as it is written (Isaiah 32:17): "And the act of charity will be (i.e., will lead to) peace."] He who acquires a good name acquires it for himself. He who acquires words of Torah acquires for himself life in the world to come.

Mevo HaShearim

It is written in the book Maor vaShemesh on Parshat Titzaveh that when hasidim come to visit their rebbe, seeking the path of God, benefit accrues both to them and to the rebbe. This benefit is not only in the additional holiness added but also in new ideas in Torah and advice [etzot] and practices as to how to serve God. Their connection has an effect even after they have ‘returned to their tents,’397Deut. 5:27. and they are no longer physically proximate to each other. Their thoughts and will are elevated through the effect of their rebbe on them, and those of the rebbe through their effect. This is why sometimes when a rebbe says Torah, one hasid says ‘he directed these words to me’ and another hasid says the same, though sometimes the rebbe does not intend them for any particular person at all. But because their thoughts had an effect on their rebbe’s soul, the ‘shadow’ of their thoughts may be seen in his thoughts and Torah, to the point that each sees himself in them.398Avodat Yisrael is a work of homilies on the Torah and on Pirkei Avot, by the Maggid, R. Israel of Kozhnitz. * [Note: Avodat Yisrael on Avot 2:7 s.v. marbeh etzah].399In this passage, R. Israel explains how a rebbe is able to speak to the heart of his hasidim and offer guidance (etzot) on an individual basis, even if the hasid has not disclosed his particular situation to the rebbe.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Previous VerseFull ChapterNext Verse