Mischna
Mischna

Related%20passage zu Bava Batra 2:4

מִי שֶׁהָיָה כָתְלוֹ סָמוּךְ לְכֹתֶל חֲבֵרוֹ, לֹא יִסְמֹךְ לוֹ כֹתֶל אַחֵר, אֶלָּא אִם כֵּן הִרְחִיק מִמֶּנּוּ אַרְבַּע אַמּוֹת. וְהַחַלּוֹנוֹת, מִלְּמַעְלָן וּמִלְּמַטָּן, וּמִכְּנֶגְדָּן, אַרְבַּע אַמּוֹת:

Wenn sich die Wand in der Nähe der Wand seines Nachbarn befindet und einen rechten Winkel dazu bildet, darf er keine weitere Wand in der Nähe der Wand platzieren, es sei denn, er platziert sie vier Ellen entfernt. [Wenn er kam, um eine zweite Wand gegen die Wand seines Nachbarn zu stellen, so dass die drei Wände eine Art Beth bildeten, kann sein Nachbar ihn aufhalten, bis er sie vier Ellen entfernt, damit zwischen den beiden Wänden genügend Platz für Menschen zum Gehen ist Das Betreten des Bodens in der Nähe der Mauer stärkt und festigt die Fundamente der Mauern. Dies nur mit einer Gartenmauer oder einer Mauer im Hof ​​einer neuen Stadt, wo nicht viele getreten sind und wo der Boden nicht ausreichend gestärkt wurde. Aber mit einer Mauer im Hof ​​einer alten Stadt kann er sich den Mauern anschließen und muss sie nicht distanzieren. Wenn die Wand seines Nachbarn kürzer als vier Ellen ist, braucht er keinen Abstand (seine Wand), denn eine Wand, die kürzer als vier Ellen ist, muss nicht verstärkt werden.] Und die Fenster—oben, unten und gegenüber vier Ellen. [Wenn er oben ein Fenster an seiner Wand hatte und sein Nachbar eine Wand gegenüber seinem Fenster darunter baute—Wenn von der Oberseite der Mauer, die er bis zum Fenster gebaut hat, weniger als vier Ellen waren, kann er ihn zwingen, sie abzusenken, damit er nicht darauf steht und in das Fenster schaut. Wenn er unten ein Fenster an seiner Wand hatte, könnte er ihn zwingen, die Wand, die er gegenüber vier Ellen höher als das Fenster gebaut hat, anzuheben, damit er nicht hineinschaut. Und gegenüber: Er muss die Wand vier Ellen vom Fenster entfernen, damit er das Licht nicht blockiert.]

Erkunde related%20passage zu Bava Batra 2:4. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.

Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers