Nachschlagewerk zu Rosh Hashanah 2:2
בָּרִאשׁוֹנָה הָיוּ מַשִּׂיאִין מַשּׂוּאוֹת. מִשֶּׁקִּלְקְלוּ הַכּוּתִים, הִתְקִינוּ שֶׁיְּהוּ שְׁלוּחִין יוֹצְאִין:
Am Anfang zündeten sie Leuchtfeuer an [um diejenigen in einiger Entfernung darüber zu informieren, dass der Monat geheiligt worden war, und sie mussten keine Boten einstellen, um sie ins Exil zu schicken, um sie zu genehmigen, denn sie würden von den Leuchtfeuern genehmigt werden.] Als die Cuthites versuchten zu untergraben (die Institution des Neumondes) [und auch sie zündeten zur falschen Zeit Leuchtfeuer an, um sie zu täuschen], ordneten sie an, dass Boten ausgehen sollten [Denn Beth-Din würde Leuchtfeuer nur für einen Monat anzünden das am dreißigsten Tag geheiligt wurde; und wenn sie sie am Vorabend des dreißigsten Tages nicht anzündeten, wussten alle, dass der Monat voll war. Und einmal interkalierte Beth-Din den Monat und zündete am Vorabend des dreißigsten Tages keine Leuchtfeuer an— und die Cuthites zündeten sie in ihren Hügeln an und täuschten die Juden im Exil, um den Monat fehlerhaft (statt voll) zu machen].