Nachschlagewerk zu Parah 12:8
לָגִין שֶׁל חַטָּאת שֶׁנִּטְמְאוּ אֲחוֹרָיו, נִטְמָא תוֹכוֹ, וּמְטַמֵּא אֶת חֲבֵרוֹ, וַחֲבֵרוֹ אֶת חֲבֵרוֹ, אֲפִלּוּ הֵן מֵאָה. הַזּוֹג וְהָעִנְבָּל, חִבּוּר. כּוּשׁ שֶׁל רוֹבָן, לֹא יַזֶּה לֹא עַל הַכּוּשׁ וְלֹא עַל הַפִּיקָה. וְאִם הִזָּה, מֻזֶּה. שֶׁל פִּשְׁתָּן, חִבּוּר. עוֹר שֶׁל עֲרִיסָה שֶׁהוּא מְחֻבָּר לַפִּיקוֹת, חִבּוּר. הַמַּלְבֵּן, אֵינוֹ חִבּוּר לֹא לְטֻמְאָה וְלֹא לְטָהֳרָה. כָּל יְדוֹת הַכֵּלִים הַקְּדוּחוֹת, חִבּוּר. רַבִּי יוֹחָנָן בֶּן נוּרִי אוֹמֵר, אַף הַחֲרוּקוֹת:
Ein Krug Chatat [Wasser], dessen Außenseiten unrein wurden, dessen Inneres [später] unrein wird, und der seinen Mitmenschen unrein macht, und sein Gefährte macht seinen Gefährten unrein, selbst wenn es hundert von ihnen gibt. Die Glocke und der Klöppel werden [als Reinheit und zum Bestreuen betrachtet] verbunden, und wenn einer unrein wird, reinigt auch der andere, und das Besprühen des einen reinigt den anderen]. Eine Spindel für Ruban [eine Art Schilf, die zum Weben von Matten verwendet wird], eine [die die Spindel reinigen möchte], sollte nicht [nur] auf die Stange oder das Gewicht streuen; und wenn man [auf einen von ihnen] streut, ist es ein [gültiges] Streuen [und die gesamte Spindel wird rein gemacht]. Eine [Spindel] für Flachs, [die Teile werden betrachtet] verbunden. Das Leder einer Wiege, die an ihren Knöpfen befestigt ist, wird als verbunden betrachtet. Der Rahmen [eines Bettes] wird weder wegen Verunreinigung noch wegen Reinheit [als] verbunden angesehen. Alle gebohrten Griffe von Gefäßen [dh ausgehöhlten Griffen, an denen ein Teil des Gefäßes haftet] werden zusammengefügt. Rabbi Yochanan ben Nuri sagt: Sogar die eingesetzten [dh die Griffe, die selbst spitz sind und in ein Loch im Gefäß stecken, gelten laut Rabbi Yochanan ben Nuri ebenfalls als verbunden].
Erkunde nachschlagewerk zu Parah 12:8. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.