Mischna
Mischna

Nachschlagewerk zu Bava Metzia 7:9

זְאֵב אֶחָד, אֵינוֹ אֹנֶס, שְׁנֵי זְאֵבִים, אֹנֶס. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, בִּשְׁעַת מִשְׁלַחַת זְאֵבִים, אַף זְאֵב אֶחָד אֹנֶס. שְׁנֵי כְלָבִים, אֵינוֹ אֹנֶס. יַדּוּעַ הַבַּבְלִי אוֹמֵר מִשּׁוּם רַבִּי מֵאִיר, מֵרוּחַ אַחַת, אֵינוֹ אֹנֶס, מִשְּׁתֵּי רוּחוֹת, אֹנֶס. הַלִּסְטִים, הֲרֵי זֶה אֹנֶס. הָאֲרִי וְהַדֹּב וְהַנָּמֵר וְהַבַּרְדְּלָס וְהַנָּחָשׁ, הֲרֵי זֶה אֹנֶס. אֵימָתַי, בִּזְמַן שֶׁבָּאוּ מֵאֲלֵיהֶן, אֲבָל אִם הוֹלִיכָן לִמְקוֹם גְּדוּדֵי חַיָּה וְלִסְטִים, אֵינוֹ אֹנֶס:

Ein Wolf ist keine Einheit (ein unvermeidbarer "Unfall") [und ein angeheuerter Beobachter und ein Mieter haften dafür, wie geschrieben steht (Shemoth 22:12): "Für das zerrissene Tier soll er nicht bezahlen" —Es gibt ein zerrissenes Tier, für das er bezahlt, und ein zerrissenes Tier, für das er nicht bezahlt.] R. Yehudah sagt: In einem Wolfsrudel ist sogar ein Wolf eine Einheit, die wahrscheinlich einen Mann angreift. Zwei Hunde sind keine Einheit. Yadua Habavli sagt im Namen von R. Meir: Von einer Seite sind sie keine Einheit; von zwei Seiten sind sie eine Einheit. [Die Halacha entspricht weder R. Yehudah noch Yadua Habavli.] Ein bewaffneter Räuber ist eine Einheit. Ein Löwe, ein Bär, ein Tiger, ein Leopard und eine Schlange sind eine Einheit. Wann ist das so? Wenn sie von selbst kommen; Aber wenn sie (die Beobachter) an einen Ort gehen, an dem wilde Tiere oder bewaffnete Räuber gefunden werden, ist dies keine Einheit.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers