Nachschlagewerk zu Bava Metzia 2:1
אֵלּוּ מְצִיאוֹת שֶׁלּוֹ, וְאֵלּוּ חַיָּב לְהַכְרִיז. אֵלּוּ מְצִיאוֹת שֶׁלּוֹ, מָצָא פֵרוֹת מְפֻזָּרִין, מָעוֹת מְפֻזָּרוֹת, כְּרִיכוֹת בִּרְשׁוּת הָרַבִּים, וְעִגּוּלֵי דְבֵלָה, כִּכָּרוֹת שֶׁל נַחְתּוֹם, מַחֲרוֹזוֹת שֶׁל דָּגִים, וַחֲתִיכוֹת שֶׁל בָּשָׂר, וְגִזֵּי צֶמֶר הַבָּאוֹת מִמְּדִינָתָן, וַאֲנִיצֵי פִשְׁתָּן, וּלְשׁוֹנוֹת שֶׁל אַרְגָּמָן, הֲרֵי אֵלּוּ שֶׁלּוֹ, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, כָּל שֶׁיֶּשׁ בּוֹ שִׁנּוּי, חַיָּב לְהַכְרִיז. כֵּיצַד. מָצָא עִגּוּל וּבְתוֹכוֹ חֶרֶס, כִּכָּר וּבְתוֹכוֹ מָעוֹת. רַבִּי שִׁמְעוֹן בֶּן אֶלְעָזָר אוֹמֵר, כָּל כְּלֵי אֶנְפּוֹרְיָא אֵינוֹ חַיָּב לְהַכְרִיז:
Welche Metzioth sind seine (die Finder) und welche muss er rufen? Diese Metzioth sind seine: Wenn er verstreute Früchte gefunden hat [(Es kann angenommen werden, dass der Besitzer von ihnen "verzweifelt" ist, und sie sind hefker)], verstreutes Geld [(Da es keinen eindeutigen Siman hat, "verzweifelt" der Besitzer daran , und es ist hefker, und so mit all diesen)], kleine Garben im öffentlichen Bereich, [wo alle auf sie treten, so dass selbst wenn es einen Siman hatte, es verdeckt ist], Feigenrunden, Brote eines Bäckers , [die keinen Siman haben, alle gleich sind; Aber hausgemachte Brote haben einen Siman.], Fischschnüre, Fleischstücke, Wollscherungen, die aus ihren Provinzen stammen, [um diejenigen auszuschließen, die aus dem Haus des Händlers stammen, wie unten gelehrt], Flachsbündel, Zungen von Wolle [gefärbt] lila—das sind seine. Dies sind die Worte von R. Meir. R. Yehudah sagt: Was auch immer ein Shinui hat (ein unterscheidender Unterschied), muss gerufen werden. Wie? Wenn er eine Runde [Feigen] und darin eine Scherbe fand; ein Laib und darin Geld. R. Shimon b. Elazar sagt: Alle Anpuria-Gefäße müssen nicht gerufen werden. [("anpuria" :) neue Gefäße, die dem Auge nicht vertraut sind, so dass der Besitzer sie durch visuelle Erkennung nicht als seine eigenen identifizieren kann. (Manchmal wird ein verlorenes Objekt auf der Grundlage einer solchen Erkennung zurückgegeben, wie im Fall eines Tora-Gelehrten, der sich nicht durchsetzt.) Und diese Gefäße, von denen bekannt ist, dass der Besitzer sie nicht durch visuelle Erkennung identifizieren kann, müssen benötigt werden nicht zurückgegeben werden. Die Halacha entspricht R. Shimon b. Elazar. Wann ist das so? Wenn sie einzeln gefunden werden. Aber wenn sie zu zweit gefunden werden, müssen sie gerufen werden, denn die Nummer ist ein Siman. Und wenn man eine Metziah in einer breiten Durchgangsstraße in einer Stadt findet, in der die Mehrheit Nichtjuden sind, sogar etwas mit einem Siman, muss man es nicht ausrufen. Und in einer Stadt mit einer Mehrheit von Juden muss er es ausrufen.]