Nachschlagewerk zu Bava Batra 10:2
גֵּט פָּשׁוּט, עֵדָיו בִּשְׁנָיִם. וּמְקֻשָּׁר, בִּשְׁלֹשָׁה. פָּשׁוּט שֶׁכָּתוּב בּוֹ עֵד אֶחָד, וּמְקֻשָּׁר שֶׁכָּתוּב בּוֹ שְׁנֵי עֵדִים, שְׁנֵיהֶם פְּסוּלִין. כָּתַב בּוֹ זוּזִין מְאָה דְאִנּוּן סִלְעִין עֶשְׂרִין, אֵין לוֹ אֶלָּא עֶשְׂרִין. זוּזִין מְאָה דְאִנּוּן תְּלָתִין סִלְעִין, אֵין לוֹ אֶלָּא מָנֶה. כְסַף זוּזִין דְּאִנּוּן, וְנִמְחַק, אֵין פָּחוּת מִשְּׁתָּיִם. כְּסַף סִלְעִין דְּאִנּוּן, וְנִמְחַק, אֵין פָּחוּת מִשְּׁנָיִם. דַּרְכּוֹנוֹת דְּאִנּוּן, וְנִמְחַק, אֵין פָּחוּת מִשְּׁתָּיִם. כָּתוּב בּוֹ מִלְמַעְלָה מָנֶה וּמִלְּמַטָּה מָאתַיִם, מִלְמַעְלָה מָאתַיִם וּמִלְּמַטָּה מָנֶה, הַכֹּל הוֹלֵךְ אַחַר הַתַּחְתּוֹן. אִם כֵּן, לָמָּה כוֹתְבִין אֶת הָעֶלְיוֹן, שֶׁאִם תִּמָּחֵק אוֹת אַחַת מִן הַתַּחְתּוֹן, יִלְמַד מִן הָעֶלְיוֹן:
Ein Plain Get wird von zwei Zeugen unterschrieben, ein Folded Get von drei. Wenn ein einfaches Get von einem oder ein gefaltetes Get von zwei signiert wurde, sind beide Pasul. [Dies ist die Absicht: So wie eine Ebene, die von einem Zeugen unterschrieben wird, nach dem Tora-Gesetz pasulisch ist, so wird auch eine gefaltete Unterschrift von zwei Zeugen unterschrieben.] Wenn es (im Get) geschrieben wäre: "Hundert Zuzin, das sind zwanzig Sela'in ", erhält er nur zwanzig. [Obwohl hundert Zuzin fünfundzwanzig Sela'in sind, hat der Inhaber der Rechnung (der Schuld) die Unterhand, was interpretiert wird: hundert minderwertige Zuzin, die nur zwanzig Sela'in sind.] (Wenn es so wäre geschrieben :) "hundert zuzin, das sind dreißig sela'in", er erhält nur hundert (zuzin) [dh fünfundzwanzig sela'in, wobei die Rechnung interpretiert wird: hundert zuzin, die dreißig leichte, minderwertige sela sind 'in, die fünfundzwanzig gute wert sind.] (Wenn es geschrieben wurde :) "Silber zuzin, die sind ...", und es [der folgende Betrag] gelöscht wurde, erhält er nicht weniger als zwei. "Silber Sela'in, die sind ...", und es wurden gelöscht, er erhält nicht weniger als zwei. "Darconoth, die sind ...", und es wurden gelöscht, er erhält nicht weniger als zwei. Wenn es oben geschrieben wäre, "hundert" und darunter, "zweihundert" oder oben, "zweihundert" und unten, "einhundert", geht alles nach dem unteren, [solange es nicht geschrieben wird die letzte Zeile.] Wenn ja, [dh wenn es am Ende der Rechnung wiederholt wird: "Und ich habe die Schuld für diesen und diesen Betrag auf mich genommen"], warum ist der obere geschrieben? Wenn also ein Buchstabe von unten gelöscht wird, kann er von oben abgeleitet werden.