Quoting%20commentary zu Shabbat 17:1

כָּל הַכֵּלִים נִטָּלִין בְּשַׁבָּת וְדַלְתוֹתֵיהֶן עִמָּהֶן, אַף עַל פִּי שֶׁנִּתְפָּרְקוּ בְשַׁבָּת. שֶׁאֵינָן דּוֹמִין לְדַלְתוֹת הַבַּיִת, לְפִי שֶׁאֵינָן מִן הַמּוּכָן:

Alle Gefäße [die Türen haben] dürfen am Schabbat und ihre Türen mit ihnen bewegt werden, selbst wenn sie entfernt wurden. [dh selbst wenn die Türen vor dem Schabbat von den Gefäßen entfernt worden wären, könnten sie am Schabbat zusammen mit den Türen bewegt werden.] Denn sie sind nicht wie Haustüren, [die, selbst wenn sie am Schabbat entfernt wurden, nicht bewegt werden dürfen ], denn sie (Haustüren) werden nicht als muchan ("bereit zur Hand") angesehen [dh sie sind nicht zum Bewegen gemacht.]

Erkunde quoting%20commentary zu Shabbat 17:1. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.