Mesorat%20hashas zu Negaim 9:2

הַשְּׁחִין וְהַמִּכְוָה אֵין מִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה, וְאֵין פּוֹשִׂין מִזֶּה לָזֶה, וְאֵין פּוֹשִׂין לְעוֹר הַבָּשָׂר, וְלֹא עוֹר הַבָּשָׂר פּוֹשֶׂה לְתוֹכָן. הָיוּ מוֹרְדִין, טְהוֹרִין. עָשׂוּ קְרוּם כִּקְלִפַּת הַשּׁוּם, זוֹ הִיא צָרֶבֶת הַשְּׁחִין הָאֲמוּרָה בַתּוֹרָה. חָזְרוּ וְחָיוּ, אַף עַל פִּי שֶׁמְּקוֹמָן צַלֶּקֶת, נִדּוֹנִין כְּעוֹר הַבָּשָׂר:

[Die Negaim in] einem Furunkel und einer Verbrennung verbinden sich nicht miteinander [um eine Nega groß genug zu machen, um Verunreinigungen zu verursachen] und breiten sich nicht von einer zur anderen aus und breiten sich nicht auf [normale] Haut und [normal] aus ] Haut breitet sich nicht in ihnen aus. Wenn sie nicht geheilt wurden, sind sie rein [sogar mit einem Nega ]. Wenn sie eine Membran wie die Haut von Knoblauch bildeten, ist dies der in der Thora erwähnte Schorf des Kochens. [Wenn] sie [normal] zurückkehrten und heilten, obwohl ihr Bereich vernarbt ist, werden sie wie [normale] Haut beurteilt.

Erkunde mesorat%20hashas zu Negaim 9:2. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.