Halakhah zu Sanhedrin 11:5

נְבִיא הַשֶּׁקֶר הַמִּתְנַבֵּא עַל מַה שֶּׁלֹּא שָׁמַע וּמַה שֶּׁלֹּא נֶאֱמַר לוֹ, מִיתָתוֹ בִידֵי אָדָם. אֲבָל הַכּוֹבֵשׁ אֶת נְבוּאָתוֹ, וְהַמְוַתֵּר עַל דִּבְרֵי נָבִיא, וְנָבִיא שֶׁעָבַר עַל דִּבְרֵי עַצְמוֹ, מִיתָתוֹ בִידֵי שָׁמַיִם, שֶׁנֶּאֱמַר (שם יח) אָנֹכִי אֶדְרשׁ מֵעִמּוֹ:

Ein falscher Prophet — einer, der prophezeit, was er nicht gehört hat [dh was keinem Propheten in der Prophezeiung gesagt wurde] und was nicht zu ihm gesagt wurde, sondern zu seinem Kollegen, von dem er es gehört hat, und er kam und sagte, dass es war sagte zu ihm] —Sein Tod liegt in der Hand des Menschen. [Beide sind falsche Propheten, und ihr Tod ist durch Würgen, wie geschrieben steht (5. Mose 18:20): "Aber der Prophet, der davon ausgehen wird, etwas in meinem Namen zu sagen"— Dies ist einer, der prophezeit, was er nie gehört hat — "was ich ihm nicht befohlen habe" —aber was ich seinem Nachbarn befohlen habe. Dies ist einer, der prophezeit, was nicht zu ihm gesagt wurde, sondern was zu seinem Nachbarn gesagt wurde—"dieser Prophet soll getötet werden"; und jeder in der Thora erwähnte Tod, unqualifiziert, ist Strangulation.] Aber wenn jemand seine Prophezeiung unterdrückt oder die Worte eines Propheten leicht macht oder seine eigene Prophezeiung übertritt, liegt sein Tod in den Händen des Himmels, der geschrieben wird ( Ebenda 19): "Ich werde es von ihm verlangen." [Es steht geschrieben (ebd. 19): "Und es wird der Mann sein, der meine Worte nicht beachtet (lo yishma)." Es kann gelesen werden "lo yishma" (dh ein anderer) "wird nicht beachten" und "lo yashmia" "er wird nicht gehört" und "lo yishmah", dh er selbst "wird nicht beachten", so dass Alle drei sind enthalten, gefolgt von "Ich werde es von ihm verlangen".— durch die Hände des Himmels.]

Erkunde halakhah zu Sanhedrin 11:5. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.